- Adds a new guide detailing the steps required to install YAMS in a Proxmox LXC container.
- Updates the installation guide to reference the new Proxmox LXC prerequisites guide.
- Includes a note about using unprivileged LXC containers for security.
- Adjusts the date in the new guide to reflect the creation date.
- Places the new guide early in the Advanced section.