Update deployment workflow for French translation

- Adjust workflow trigger to `fr-translation` branch.
- Rename deployment job for clarity.
- Update deployment script to pull from `fr-translation` branch.
- Change deployment directory to `repo-fr`.

.gitea/workflows/deploy.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
-name: Hugo Build and Deploy
+name: Hugo Build and Deploy (FR)
 
 on:
   push:
     branches:
-      - master
+      - fr-translation
   pull_request:
     branches:
-      - master
+      - fr-translation
 
 jobs:
   test_build:
@@ -14,6 +14,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     container:
       image: klakegg/hugo:0.111.3-ext-alpine-ci
+
     steps:
       - name: Checkout code
         uses: actions/checkout@v3
@@ -24,10 +25,10 @@ jobs:
           hugo --minify
 
   deploy:
-    name: Deploy to Server
+    name: Deploy to Server (fr-translation)
     runs-on: ubuntu-latest
     needs: test_build
-    if: github.ref == 'refs/heads/master'
+    if: github.ref == 'refs/heads/fr-translation'
     steps:
       - name: Checkout code
         uses: actions/checkout@v3
@@ -41,7 +42,7 @@ jobs:
           ssh-keyscan "$SSH_HOST" >> ~/.ssh/known_hosts
           chmod 644 ~/.ssh/known_hosts
 
-          ssh -p "$SSH_PORT" "$SSH_USER@$SSH_HOST" 'cd repo && git stash && git pull --force origin master && ./build.sh'
+          ssh -p "$SSH_PORT" "$SSH_USER@$SSH_HOST" 'cd repo-fr && git stash && git pull --force origin fr-translation && ./build.sh'
         env:
           SSH_PRIVATE_KEY: ${{ secrets.SSH_PRIVATE_KEY }}
           SSH_USER: ${{ secrets.SSH_USER }}